torsdag den 24. februar 2011

Shopping:-)

I loerdags var vi i en genbrugsbutik, samt et Mennonite marked i Calgary. Det var super skoent. Genbrugsbutikken var ikke den billigste, men vi kom da derfra med 3 bluser & 1 kjole til mig, en haettetroeje til Emma, 2 t-shirt & 2 haettetroejer til Aaron, samt 2 Heineken Oel glas og et termokrus. Alt sammen for ca. 350 kr.


Bagefter tog vi i Mennonite Centret og det var bare rigtig fedt, da de lige netop den dag havde udsalg paa alt toej, stof og linned. 1 pund = 1 cad.


Jeg koebte 2 haeslige kjoler, men stoffet var rigtig flot saa har taenkt mig at sy dem om til Emma, samt en masse stof og en daase til syopbevaring. Alt sammen for 4 CAD. (ca. 23 kr). Det var da bare super duper billigt. Er stadig helt oppe at koere over det og blev noedt til at tage et billede af mine fund:-)


fredag den 4. februar 2011

Energien er brugt op/the energy is non existent

Efter at jeg er begyndt paa arbejde, og har haft travlt med Emma pg Peter's foedselsdag, saa har der bare ikke vaeret energy tilbage i min hverdag til at vaere kreativ. Jeg har hjulpet en veninde med at lave haarpynt en aften, men det er vidst ogsaa det eneste kreative jeg har lavet i de sidste mange uger. Forhaabentlig faar jeg mere energy naar jeg lige er kommet ind i rytmen igen.

After I have started working again, and we have been busy with Emma and Peter's birthdays, I have just not had any energy leftover to be creative. I did help a friend one evening creating a hair piece, but that is about it for creativity lately. Hopefully I will get more energy once I am back in the rhythm.